来到日本旅游，首站东京。乘坐地铁，发现一些站名，从汉字的角度来看，挺逗笑。
“等等力”等等就有力，或等等就给力。
“我孙子”骂人龟孙，或指出那地方是我孙子的。
“中目黑”废话，眼珠有白吗？
“小手指”那地方太小或太糟糕，被比小指。
“饭能”饭桶，只有吃饭的能耐，其他啥都不会。
“洗足”那是适合洗脚的地方，洗脚业发达。
“吾野”有自知之明，知道自个野蛮、粗鲁、不文明。
“押上”押上什么，赌注、性命？
“半藏门”为何半藏门，既让人知道这儿有门，又不想让人进入？
“九段下”这里只产生九段以下围棋手，或只有九段以下围棋手在那活动。
“自由之丘”自由的小丘，其他地方都不自由。
还有许多好笑的站名，不再例举了。
2016、4、19