红色光泽
会意字。“丹”像采丹的井，中间有丹砂， “彡”像笔道、纹饰，表示用红色涂饰。本义是用红色涂饰。引申为红色。
“彤”表示红色有它的特别之处。“朱、赤、丹”，或为名词、或为形容词，“彤”原本竟是动词，指用红色涂饰。由动词引申为形容词，表示红色，似逆向思维而成。表示红色的引申义一经产生，表示用红色涂饰的本义便不复存在。值得一提的是，“彤”如今虽只静态的用作形容词表示红色，但它最初动词的性质在字形中得到保留。不是吗，其字形就像矿井中的丹砂放射红彤彤的光泽。