翻案 :
    原来的判决是错误的，应该翻案。
    一遇机会他就企图翻案。
翻版 :
    这本名著已经有好几种翻版。
    文艺源于生活，高于生活，不是生活的翻版。
翻车 :
    刚才这里发生了一起翻车事故。
    大多数赛车只有在撞上障碍物时才会翻车。
翻船 :
    夺魁呼声最高的北京队在半决赛中翻船。
    如果你不安静坐好，便会翻船。
翻动 :
    要勤翻动，免得受热不均。
    别翻动我的抽屉。
翻番 :
    这个县工农业产量总产值十年翻番。
    十年来经济实现了四次翻番。
翻覆 :
    彼得从翻覆的卡车里救出一个人还把他送到医院？
    一辆卡车昨天在中山北路翻覆，造成交通回堵。
翻盖 :
    这间小厨房早该翻盖了。
    那三间屋子再不翻盖，一下雨就要塌了。
翻滚 :
    桩桩往事在他脑子里翻滚。
    两个人扭打起来，满地翻滚。
翻建 :
    这房子是去年翻建的。
    我市两年来翻建了十所中小学校舍。
翻脸 :
    他这个人脾气特坏，一转头就翻脸不认人。
    他会变得叫人害怕。不曾警告，突然就会翻脸不认人。
翻录 :
    要制止和打击违章翻录、销售音像制品活动。
    通过了一个法律以打击流行音乐翻录者。
翻拍 :
    我想把这几张老照片翻拍一下。
    而如今，电视制作者又致力于对名着进行翻拍。
翻然 :
    经过大家的帮助，他翻然悔悟，决心改正错误。
    我是想叫你听了翻然悔改，而不是要把你赶到绝路上去。
翻身 :
    他腰酸背疼，不停地翻身，一夜没睡好。
    为了改变落后的面貌，大家决定打一场翻身仗。
翻腾 :
    海洋里翻腾着巨浪。
    新老问题在他的脑海里像滚了锅一样翻腾起来。
翻天 :
    没有大人在家，那些小孩子在家里简直闹翻天了。
    那伙人蠢蠢欲动，妄想翻天。
翻新 :
    三间瓦房一翻新，真像个样儿了。
    服装款式不断翻新。
翻修 :
    这个小学的教室要赶在雨季之前翻修完毕。
    城外的几条马路经过翻修，宽多了。
翻译 :
    把下列句子翻译成英文。
    把密码翻译出来。
翻印 :
    版权所有，翻印必究。
    本书仅供内部参考，不许翻印。
翻越 :
    我们汗流浃背翻越山岭。
    他企图翻越这面高墙以获得自由。
翻阅 :
    架上的图书可自由翻阅。
    玻璃书橱里的书是样品，不准翻阅。
翻白眼 :
    他翻白眼，失去了知觉。
    孩子不能做咂嘴，翻白眼或者其他不尊重他人的举动。
翻跟头 :
    翻跟头是他们的基本功。
    那只会翻跟头的猴子则让主人牵著走街串巷翻跟头。
翻老账 :
    如今时过境迁，不要再翻老账了。
    那件事几年前就无人过问了，别去翻老账了。
翻江倒海 :
    有人睡觉后也安静不了，梦一个接着一个，头脑中还是翻江倒海地想问题，无法进入寂静的状态。
    大将军率领的十万人马如翻江倒海一般，从山上一冲而下，直捣敌军侧翼，不一会就将其歼灭。
翻来覆去 :
    他这个话已经翻来覆去说过不知多少遍。
    这件事实在是关系重大，他躺在床上翻来覆去地想，都已经凌晨三点了，还没睡着，但始终没理出头绪。
翻然悔悟 :
    经过大家的帮助，他翻然悔悟，揪心改正错误。
    十几年的放纵游乐耗尽了他全部家产，如今，面对哭泣的妻子和儿女，他翻然悔悟，决心重新做人，凭自己的才智把失去的再挣回来。
翻山越岭 :
    他连就一身本领，翻山越岭如履平地。
    队伍带着沉重的装备和极少的食物翻山越岭，许多人渐渐体力不支，但最后仍然凭着坚强的意志力，在半个月后顺利到达了营地。
翻天覆地 :
    为了这么一件小事，你就闹得翻天覆地，真不象话！
    经过几十年的植树造林，这片荒山已经发生了翻天覆地地变化，到处是绿树成荫，鸟语花香，充满了生机。
翻箱倒箧 :
    我翻箱倒箧也没找出一件值钱的东西。
    队长一声令下，全体队员就开始翻箱倒箧地找起来，终于在一个小皮箱的夹层里发现了证明他的犯罪事实的文件资料。
翻云覆雨 :
    这奸贼贯能翻云覆雨。
    翻云覆雨、出尔反尔，是他们这帮人的拿手好戏，我们已经见怪不怪，也没有心情去认真搭理。
翻手为云，覆手为雨 :
    这帮人翻手为云，覆手为雨，我怎么敢和他们交易呢？
    猴子虽然有手，却不会制造工具，至于“翻手为云，覆手为雨”，猴子更不会。