原版 :
    这盒磁带式转录的，不是原版。
    大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影。
原本 :
    原本懒散的他突然变得勤快了。
    我记得学校大门口原本有一棵大杨树。
原创 :
    这是一首原创歌曲。
    这支舞蹈的配乐是由亨利·托尔格所作的一首原创曲目。
原封 :
    把她送来的这些礼品原封退还。
    钱原封未动地被捡拾者送还。
原稿 :
    请依据原稿进行校对。
    采访记录原稿后来丢失了。
原告 :
    这场官司中原告最终获胜了。
    法院审理案件，既要认真听取原告的申诉，又要仔细倾听被告的申辩。
原籍 :
    他原籍是江苏南京。
    把盲目流入城市的无业人员送回原籍。
原价 :
    这双鞋原价100元，现价50元。
    这些货物按原价打八折出售。
原件 :
    我将把原件邮寄给你。
    收信人不在,原件退回。
原来 :
    这个地方原来是跑马场。
    10号队员今天没有上场比赛，原来他的腿扭伤了。
原理 :
    物理老师正在向学生们讲述杠杆原理。
    飞机的导航仪器是根据指南针原理制成的。
原谅 :
    请原谅，我不是故意碰撞您的。
    请原谅我的无知。
原料 :
    仓库里有许多化工原料。
    由于缺少原料，糖厂的生产不大景气。
原貌 :
    我们一定要保持古建筑的原貌。
    他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。
原名 :
    原名赵平复.“左联”五烈士之一。
    上海音乐厅始建于1930年, 原名南京大戏院。
原木 :
    我将原木放到了地上，刨掉了树皮。
    政府贸然禁止出口未加工过的原木。
原配 :
    原配妻子去世后, 他又娶了一个。
    只允许原配电池在手机里充电, 以免错误充电造成伤害。
原色 :
    把任何两种原色混合起来就能产生调合色。
    他用的都是孩子们喜欢的亮丽原色。
原审 :
    原审法官的错误在于其法律结论。
    判决是否在原审法院地申请执行以及已执行的情况。
原始 :
    这些资料都是原始材料。
    这种刀耕火种的生产方式太原始了。
原委 :
    请你把事情的原委说一遍。
    不要不明原委,就妄加评论。
原文 :
    这篇译文没能体现原文精神。
    把抄件再跟原文核对一下。
原先 :
    老师要求大家按原先制定的计划开展活动。
    这个说法和原先的说法不一样。
原形 :
    真相被揭穿后，他便原形毕露了。
    龙王的三太子一死，现出了原形，原来是条小龙。
原型 :
    这位老人就是这部电影中主人公的原型。
    现代电脑的原型是英国人发明的图灵机。
原野 :
    原野上鲜花盛开。
    内蒙古大草原是一片肥沃的原野。
原意 :
    请你不要曲解我的原意。
    我必须查对我当时那个演讲的原意。
原因 :
    骄傲自满是他落后的原因。
    小明向老师说明了迟到的原因。
原油 :
    你们这口井原产原油多少吨？
    大型石油公司无需担心原油销售不出去。
原有 :
    黄金保持其原有光泽的时间较其他金属要长得多。
    律师说如果你再婚会使原有的一切遗嘱失效。
原则 :
    这是个原则问题，我绝对不会让步。
    老师原则上同意了我们的计划。
原址 :
    该公司已迁回原址。
    考古遗址应当在原址保护和保全。
原主 :
    将失物送回原主。
    被偷窃的东西都归还给原主了。
原著 :
    改变的影片忠实于原著。
    爸爸让我去看《西游记》原著。
原状 :
    联欢会结束后，大家把会议室里的桌椅等恢复原状。
    大多数金属丝一旦弯曲变形就无法恢复原状。
原子 :
    他获得了“原子可以再分”这一概念的专利权。
    在过去有很多年原子一直被认为是不可分割的。
原作 :
    工匠保证要复制一幅最接近原作的画。
    拙劣的译本将原作删改得支离破碎。
原材料 :
    要想办法降低原材料的消耗。
    我们进口原材料和能源，主要出口工业产品。
原生质 :
    每个细胞都具有核,细胞核位于原生质中。
    病毒进入植物之前,细胞肯定由于细胞壁和(或)原生质膜的破坏已经受到伤害。
原子弹 :
    科学家将物质转化为纯粹的能量，引爆了第一颗原子弹。
    原子弹的首次爆炸预示着变化和一个新时代的来临。
原子核 :
    中子和质子构成了原子核。
    我对原子核物理学一窍不通。
原子量 :
    电子非常轻, 因此在原子量中甚至没有计算它。
    他们计算原子量就如同计算克和厘米那样娴熟。
原子能 :
    原子能可以用来发电。
    原子能的使用将使人类未来的生活有巨大改变。
原则性 :
    你们办事要把原则性和灵活性结合起来。
    身为国家干部却替犯罪分子鸣冤叫屈，还有没有一点儿原则性！
原班人马 :
    除局长易人外，其余各级领导还是原班人马。
    他想请原班人马或其他人根据记忆重演这个段子。
原封不动 :
    把这些箱笼连同锁匙原封不动地送还主人。
    两袖清风的他，总是在适当的时候，把下级送给他的礼品、钱物原封不动地退还。
原形毕露 :
    他生气时，总是原形毕露。
    在警察的再三追问下，骗子终于原形毕露了。
原原本本 :
    他把昨天班上发生的事情原原本本地告诉了老师。
    在我苦口婆心地劝告下，原本打算抵抗到底的他把惨案的真相原原本本地告诉了我。